(FR) Suite à une préparation tronquée par la Covid-19 en janvier dernier, Peter Sagan n’est pas parvenu à retrouver toutes ses capacités physiques et physiologiques au début de saison. Le corps médical a, par conséquent, mis en place un protocole d’examens ces dernières semaines. Après analyse des résultats, l’encadrement médical et le pôle performance du Team ont donné leur feu vert à Peter Sagan pour reprendre l’entraînement progressivement.
Malgré cette période compliquée, ce champion d’exception garde la tête haute et continuera de se battre pour retrouver son meilleur niveau :
« Je suis très content de pouvoir reprendre l’entraînement. Je voudrais remercier toute l’équipe TotalEnergies qui n’a jamais cessé de me soutenir durant cette période compliquée et tout particulièrement Jean-René Bernaudeau, Louis Noisette (médecin du Team) et mon entraîneur Jens van Beylen »
Il se rendra dans l’Utah du 12 mai au 5 juin afin de poursuivre sa préparation avant de raccrocher un dossard lors du Tour de Suisse puis sur le Tour de France, son prochain grand objectif.
(EN) Peter Sagan is back training
After a preparation that was cut short by Covid-19 last January, Peter Sagan did not manage to regain his full physical and physiological capacities at the start of the season. As a result, the medical staff carried out an examination protocol in recent weeks. After analyzing the results, the medical staff and the Team’s performance department gave Peter Sagan the green light to gradually resume training.
In spite of this complicated period, this exceptional champion keeps his spirits high and will keep on fighting to reclaim his best level:
« I am very happy to be able to resume training. I would like to thank the entire TotalEnergies team that have ceaselessly supported me during this complicated period and especially Jean-René Bernaudeau, Louis Noisette (Team doctor), and my coach Jens van Beylen »
Peter will travel to Utah from May 12 to June 5 in order to continue his preparation before putting on a bib number at the Tour de Suisse and then the Tour de France, his next big goal.